Politica de Confidențialitate
Ultima actualizare: noiembrie 2026
1. Cine suntem
EliteMotion ("noi", "al nostru") este o aplicație care îi ajută pe organizatorii de tabere de dans să gestioneze tabere, antrenori, programe și rezervări de lecții private și care îi ajută pe dansatori să vadă taberele, să se înregistreze și să rezerve lecții private. Noi suntem operatorul de date pentru datele cu caracter personal prelucrate prin EliteMotion.
Contact: digitalgo3msc@gmail.com
2. Datele pe care le colectăm
Colectăm următoarele categorii de date cu caracter personal:
- Date de cont: adresa de email și informațiile de autentificare atunci când te conectezi.
- Date de înregistrare: numele, emailul, numărul de telefon, clubul, țara, antrenorul de acasă, disciplinele de dans, grupa de vârstă, nivelul de clasă și ID-ul competițional de dans (de ex. numărul WDSF), atunci când te înregistrezi la o tabără — precum și aceleași detalii pentru partenerul tău de dans, dacă te înregistrezi ca și cuplu.
- Date de rezervare: pachetul de tabără pe care îl selectezi și orice solicitare de lecții private pe care o faci, inclusiv preferința ta de antrenor și orele solicitate.
- Date de antrenor & organizator: dacă folosești EliteMotion ca antrenor sau organizator de tabără, prelucrăm de asemenea profilul tău de antrenor, atribuirile de program și datele de rezervare pe care le gestionezi în numele unei tabere.
- Date de utilizare: informații despre dispozitiv, versiunea aplicației și analize de bază privind utilizarea, pentru a îmbunătăți serviciul.
- Date de la WDSF: când tu sau un organizator de camp introduceți un MIN WDSF (numărul de membru al World DanceSport Federation), preluăm profilul public de sportiv pentru acel număr prin interfața WDSF: nume, sex, naționalitate și țară, categorie de vârstă, anul nașterii, starea licenței și data expirării acesteia, precum și cuplul de dans activ, inclusiv numele și MIN-ul partenerului. Folosim aceste informații doar pentru a precompleta formularul — nimic nu este preluat până nu confirmi. Doar organizatorii de camp văd anul nașterii. Păstrăm răspunsul WDSF cel mult 24 de ore, ca același număr să nu fie solicitat în mod repetat. Dacă MIN-ul este salvat într-un profil de dansator, păstrăm aceste informații WDSF (fără anul nașterii) și în profil, pentru ca organizatorii să vadă, de exemplu, dacă licența este valabilă; înaintea campurilor la care ești înscris/ă, le actualizăm peste noapte. Dacă MIN-ul este eliminat, ștergem informațiile WDSF din profil. Organizatorii taberei, antrenorii care dau lecții cuplului tău într-o tabără și tu însuți puteți vedea, de asemenea, cariera publică WDSF a cuplului tău: locul în clasamentul mondial, ultimele rezultate din competiții și competițiile viitoare la care sunteți înscriși. Ceilalți participanți nu o văd. O preluăm de la WDSF la deschidere (clasamentele și noaptea) și o păstrăm cel mult 24 de ore; rezultatele competițiilor încheiate se păstrează, deoarece nu se mai schimbă. Pentru fiecare tabără păstrăm și locul cuplului în clasamentul mondial de la începutul taberei, astfel încât organizatorul să îl poată vedea și mai târziu. Dacă te-ai înscris fără țară, organizatorul poate prelua în înscrierea și profilul tău de dansator țara pentru care concurezi la WDSF; o țară introdusă de tine nu este niciodată schimbată.
- Formular de contact: când ne scrii prin formularul de pe acest site, primim numele tău, adresa de e-mail, tabăra sau organizația (dacă o indici), subiectul și mesajul tău, limba paginii și o formă criptată ireversibil (hash) a adresei tale IP, pe care o folosim doar pentru a bloca abuzurile.
3. Cum folosim datele tale
Folosim datele tale cu caracter personal pentru a:
- Crea și gestiona contul tău EliteMotion.
- Procesa înregistrările la tabere și cererile de rezervare a lecțiilor private.
- Coordona programele și rezervările între organizatorii de tabere, antrenori și dansatori.
- Te notifica despre starea înregistrării tale și despre modificările relevante de program.
- Îmbunătăți aplicația și remedia erorile.
- Să răspundem la solicitările pe care ni le trimiți prin formularul de contact de pe acest site.
Nu îți vindem niciodată datele cu caracter personal către terți și nu le folosim în scopuri publicitare. EliteMotion nu prelucrează nicio plată în aplicație — taxele de tabără, acolo unde este cazul, sunt gestionate direct între tine și organizatorul taberei, în afara aplicației.
4. Partajarea datelor
Datele tale sunt partajate doar în următoarele situații:
- Cu tabăra la care te înregistrezi: detaliile tale de înregistrare și rezervare sunt vizibile pentru organizatorii acelei tabere și pentru antrenorii de la care soliciți lecții private, deoarece aceștia au nevoie de aceste informații pentru a organiza evenimentul.
- Furnizori de servicii: folosim Firebase (Google) pentru autentificare, bază de date și găzduire. Politica lor de confidențialitate se aplică datelor prelucrate pe infrastructura lor.
- Conformitate legală: putem divulga date dacă acest lucru este cerut de lege, de o hotărâre judecătorească sau pentru a ne proteja drepturile legale.
- World DanceSport Federation (WDSF): pentru a căuta un MIN sau cariera unui cuplu, trimitem acel număr (și numerele WDSF ale cuplului și ale competițiilor) către interfața WDSF. Pentru a găsi un MIN după nume (când tu sau organizatorul îl căutați), trimitem numele de familie către interfața WDSF. Nu sunt transmise alte date despre tine.
- Trimiterea e-mailurilor: folosim Resend pentru a trimite e-mailuri, inclusiv pentru a redirecționa către echipa noastră mesajele pe care ni le trimiți prin formularul de contact.
5. Păstrarea datelor
Datele contului tău sunt păstrate atât timp cât contul tău este activ. Poți solicita oricând ștergerea contului tău, contactându-ne.
Înregistrările la tabere sunt tratate ca o evidență istorică a participării la o tabără. Aceasta înseamnă că organizatorii de tabere pot păstra detaliile tale de înregistrare și rezervare pentru taberele la care ai participat — în scopuri proprii de administrare, contabilitate și evidență legală — chiar și după ce îți ștergi contul personal.
Mesajele trimise prin formularul de contact sunt șterse automat după doi ani; adresa IP criptată, folosită împotriva abuzurilor, după o zi.
6. Drepturile tale
În funcție de locația ta, este posibil să ai următoarele drepturi cu privire la datele tale cu caracter personal:
- Acces: să soliciți o copie a tuturor datelor cu caracter personal pe care le deținem despre tine.
- Rectificare: să soliciți corectarea datelor inexacte sau incomplete.
- Ștergere: să soliciți ștergerea contului tău, sub rezerva păstrării evidenței istorice a taberelor descrisă mai sus.
- Portabilitate: să soliciți datele tale într-un format portabil.
- Opoziție: să te opui anumitor tipuri de prelucrare.
Pentru a exercita oricare dintre aceste drepturi, te rugăm să ne contactezi la digitalgo3msc@gmail.com. Îți vom răspunde în termen de 30 de zile.
Dacă te afli în Spațiul Economic European, ai de asemenea dreptul de a depune o plângere la autoritatea locală de protecție a datelor.
7. Contactează-ne
Dacă ai întrebări despre această Politică de Confidențialitate sau despre modul în care gestionăm datele tale, te rugăm să ne contactezi:
Email: digitalgo3msc@gmail.com
Este posibil să actualizăm periodic această Politică de Confidențialitate. Versiunea actualizată va fi indicată printr-o dată revizuită "Ultima actualizare" în partea de sus a acestei pagini. Te încurajăm să revizuiești periodic această politică.