Informativa sulla Privacy

1. Chi siamo

EliteMotion ("noi", "ci", "nostro") è un'app che aiuta gli organizzatori di dance camp a gestire camp, insegnanti, programmi e prenotazioni di lezioni private, e aiuta i ballerini a consultare i camp, iscriversi e prenotare lezioni private. Siamo il titolare del trattamento dei dati personali trattati tramite EliteMotion.

Contatto: digitalgo3msc@gmail.com

2. Dati che raccogliamo

Raccogliamo le seguenti categorie di dati personali:

• Dati dell'account: indirizzo email e informazioni di autenticazione quando accedi.
• Dati di iscrizione: il tuo nome, email, numero di telefono, club, paese, insegnante di riferimento, discipline di danza, fascia d'età, livello di classe e ID di ballo agonistico (ad es. numero WDSF), quando ti iscrivi a un camp — e gli stessi dati per il tuo partner di ballo, se ti iscrivi come coppia.
• Dati di prenotazione: il pacchetto camp che selezioni ed eventuali richieste di lezioni private che effettui, incluse le tue preferenze di insegnante e le ore richieste.
• Dati di insegnanti e organizzatori: se utilizzi EliteMotion come insegnante o organizzatore di camp, trattiamo anche il tuo profilo di insegnante, le assegnazioni di programma e i dati di prenotazione che gestisci per conto di un camp.
• Dati di utilizzo: informazioni sul dispositivo, versione dell'app e analisi di utilizzo di base per migliorare il servizio.
• Dati dalla WDSF: quando tu o un organizzatore del camp inserite un MIN WDSF (numero di iscrizione della World DanceSport Federation), recuperiamo il profilo pubblico dell'atleta corrispondente tramite l'interfaccia della WDSF: nome, sesso, nazionalità e paese, categoria d'età, anno di nascita, stato e data di scadenza della licenza, e la coppia di ballo attiva, inclusi nome e MIN del/della partner. Usiamo queste informazioni solo per precompilare il modulo — nulla viene ripreso finché non lo confermi. Solo gli organizzatori del camp vedono l'anno di nascita. Conserviamo la risposta della WDSF al massimo 24 ore, così lo stesso numero non viene richiesto più volte. Se il MIN è salvato in un profilo ballerino, conserviamo queste informazioni WDSF (senza l'anno di nascita) anche nel profilo, così gli organizzatori vedono ad esempio se la licenza è valida; prima dei camp a cui sei iscritto/a le aggiorniamo durante la notte. Se il MIN viene rimosso, cancelliamo le informazioni WDSF dal profilo. Gli organizzatori del camp, gli allenatori che danno lezioni alla tua coppia in un camp e tu stesso potete inoltre vedere la carriera pubblica WDSF della tua coppia: posizione nel ranking mondiale, ultimi risultati di gara e gare future a cui siete iscritti. Gli altri partecipanti non la vedono. La richiediamo alla WDSF quando viene aperta (i ranking anche di notte) e la conserviamo al massimo 24 ore; i risultati delle gare concluse vengono conservati, perché non cambiano più. Per ogni camp conserviamo inoltre la posizione della coppia nel ranking mondiale all'inizio del camp, così che l'organizzatore possa vederla anche in seguito. Se ti sei iscritto senza paese, l'organizzatore può riportare nella tua iscrizione e nel tuo profilo il paese per cui gareggi nella WDSF; un paese che hai inserito non viene mai cambiato.
• Modulo di contatto: quando ci scrivi tramite il modulo di questo sito, riceviamo il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail, lo stage o l'organizzazione (se lo indichi), l'argomento e il tuo messaggio, la lingua della pagina e una forma cifrata in modo irreversibile (hash) del tuo indirizzo IP, che usiamo solo per impedire abusi.

3. Come utilizziamo i tuoi dati

Utilizziamo i tuoi dati personali per:

• Creare e gestire il tuo account EliteMotion.
• Elaborare le iscrizioni ai camp e le richieste di prenotazione di lezioni private.
• Coordinare programmi e prenotazioni tra organizzatori di camp, insegnanti e ballerini.
• Notificarti lo stato della tua iscrizione e le modifiche rilevanti al programma.
• Migliorare l'app e correggere bug.
• Rispondere alle richieste che ci invii tramite il modulo di contatto di questo sito.

Non vendiamo mai i tuoi dati personali a terzi né li utilizziamo per scopi pubblicitari. EliteMotion non elabora alcun pagamento all'interno dell'app — le quote del camp, ove applicabili, vengono gestite direttamente tra te e l'organizzatore del camp, al di fuori dell'app.

4. Condivisione dei dati

I tuoi dati vengono condivisi solo nelle seguenti circostanze:

• Con il camp a cui ti iscrivi: i dettagli della tua iscrizione e delle tue prenotazioni sono visibili agli organizzatori di quel camp e agli insegnanti a cui richiedi lezioni private, poiché hanno bisogno di queste informazioni per organizzare l'evento.
• Fornitori di servizi: utilizziamo Firebase (Google) per l'autenticazione, il database e l'hosting. La loro informativa sulla privacy si applica ai dati trattati sulla loro infrastruttura.
• Adempimenti legali: potremmo divulgare i dati se richiesto dalla legge, da un'ordinanza del tribunale, o per proteggere i nostri diritti legali.
• World DanceSport Federation (WDSF): per cercare un MIN o la carriera di una coppia inviamo quel numero (e i numeri WDSF della coppia e delle gare) all'interfaccia della WDSF. Per trovare un MIN tramite il nome (quando tu o l'organizzatore lo cercate) inviamo il cognome all'interfaccia della WDSF. Nessun altro dato che ti riguarda viene trasmesso.
• Invio di e-mail: usiamo Resend per inviare e-mail, anche per inoltrare al nostro team i messaggi che ci invii tramite il modulo di contatto.

5. Conservazione dei dati

I dati del tuo account vengono conservati finché il tuo account è attivo. Puoi richiedere la cancellazione del tuo account in qualsiasi momento contattandoci.

I record di iscrizione ai camp sono trattati come una registrazione storica della partecipazione a un camp. Ciò significa che gli organizzatori dei camp possono conservare i dettagli della tua iscrizione e delle tue prenotazioni per i camp a cui hai partecipato — per le loro finalità amministrative, contabili e di conservazione dei documenti legali — anche dopo che hai eliminato il tuo account personale.

I messaggi inviati tramite il modulo di contatto vengono cancellati automaticamente dopo due anni; l'indirizzo IP cifrato usato contro gli abusi dopo un giorno.

6. I tuoi diritti

A seconda della tua posizione geografica, potresti avere i seguenti diritti riguardo ai tuoi dati personali:

• Accesso: richiedere una copia di tutti i dati personali che deteniamo su di te.
• Rettifica: richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti.
• Cancellazione: richiedere la cancellazione del tuo account, fatta salva la conservazione dei record storici dei camp descritta sopra.
• Portabilità: richiedere i tuoi dati in un formato portabile.
• Opposizione: opporti a determinati tipi di trattamento.

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, contattaci all'indirizzo digitalgo3msc@gmail.com. Risponderemo entro 30 giorni.

Se ti trovi nello Spazio Economico Europeo, hai anche il diritto di presentare un reclamo alla tua autorità locale di protezione dei dati.

7. Contattaci

Se hai domande su questa Informativa sulla Privacy o su come trattiamo i tuoi dati, contattaci:

Email: digitalgo3msc@gmail.com

Potremmo aggiornare periodicamente questa Informativa sulla Privacy. La versione aggiornata sarà indicata da una data di "Ultimo aggiornamento" rivista nella parte superiore di questa pagina. Ti invitiamo a rivedere periodicamente questa informativa.